Indeks
W
Web lokacija za prijavljivanje
lažnih HP proizvoda 28
Web lokacija za prijavljivanje
lažnih proizvoda 28
Web lokacije
HP Web Jetadmin,
preuzimanje 152
prijave lažnih proizvoda 28
univerzalni upravljački program
za štampač 40
Windows
postavke upravljačkog
programa 42
skeniranje sa TWAIN ili WIA
softverom 107
slanje iz 133
univerzalni upravljački program
za štampač 40
Windows upravljački programi
štampača
podržani 40
Word, slanje iz 134
A
AirPrint 80
aplikacije
preuzimanje 144
Apps meni 144
B
bežična mreža
rešavanje problema 225
bežično štampanje
rešavanje problema 158
biranje
automatsko ponovno biranje,
postavke 118
postavke, tonsko ili pulsno
118
pozivni brojevi, umetanje 117
sa telefona 134
biranje brojeva
pauze, umetanje 117
blokiranje faksova 123
borba protiv falsifikata 28
brisanje faksova iz memorije 129
broj kopija, izmena 87
broj stranica 11
broj stranica na listu papira
izbor (Windows) 56
izbor (Mac) 74
broj stranica u minutu 2
brojevi dela
ležišta 33
brojevi delova
kompleti za održavanje 31
potrošni materijal 31
za popravke od strane
korisnika 31
brojevi za brzo biranje
programiranje 133
brošure
kreiranje (Windows) 68
štampanje (Mac) 75
Č
čišćenje
putanja papira 183
staklo 187, 191, 194
D
datum faksa, podešavanje
pomoću aplikacije HP Fax Setup
Wizard 114
preko kontrolne table 113
deblokiranje brojeva faksa 123
deinstalacija Windows softvera
234
deinstalacija Mac softvera 235
Dodatna oprema
brojevi delova 33
dodatna oprema
naručivanje 26
dopisnice
izlazna korpa, biranje 23
DSL
upotreba faksa 129
dugme za uključivanje/
isključivanje, položaj 4
dupleks 91
dupleks štampanje (dvostrano)
postavke (Windows) 50
dvostrano kopiranje 91, 92
dvostrano štampanje
Windows 52
Mac 73, 74
postavke (Windows) 50
ručno (Windows) 52
ručno (Mac) 74
E
elektronski faksovi
slanje 133
evidencija, faks
greška 206
evidencije, faks
štampanje svih 205
F
fabričke vrednosti, vraćanje 162
faks
automatsko smanjivanje 125
bezbednosne funkcije, privatno
primanje 126
biranje, tonsko ili pulsno 118
SRWW
Indeks
239
blokiranje 123
brisanje iz memorije 129
broj zvona do javljanja 123
brojevi za brzo biranje 133
ispravljanje 206
izveštaj o grešci, štampanje
206
izveštaji, štampanje svih 205
korišćenje sistema DSL, PBX ili
ISDN 129
korišćenje usluge VoIP 130
način zvonjave 124
nije moguće poslati 207
nije moguće primiti 213
odlaganje slanja 135
otkazivanje 128
označavanje primljenih 126
pauze, umetanje 117
ponovno štampanje iz
memorije 138
postavke detekcije tona za
biranje 118
postavke jačine zvuka 126
postavke za kontrast 119
postavke za ponovno biranje
118
potvrđivanje broja 134
pozivni brojevi 117
primanje kada se čuje zvuk
faksa 139
primanje telefona lokala 112
privatno primanje 126
prosleđivanje faksova 122
prozivanje 127
rešavanje opštih problema
219
rešavanje problema 160
rezolucija 119
režim javljanja 122
slanje iz softvera 133
slanje sa telefona 134
šifre plaćanja 120
štampanje 137
štampanje privatnih faksova
139
V.34 postavka 207
faksovi
ponovno štampanje faksova
125
falsifikovani potrošni materijal 28
fioke
položaj 4
folije
izlazna korpa 23
štampanje (Windows) 60
fontovi
liste, štampanje 11
format papira
menjanje 69
format, kopija
smanjivanje ili povećavanje
93
formati papira
izbor prilagođenih veličina
(Windows) 69
postavke za kopiranje 97
formati stranice
podešavanje dokumenata da
stanu (Windows) 66
podešavanje dokumenata da
stanu (Mac) 75
formati, mediji
postavka Uklopi u stranicu,
upotreba faksa 125
G
glavni ekran, kontrolna tabla 9
gornja izlazna korpa
štampanje u 23
grejač
zaglavljeni papir 178
greške
softver 229
H
HP Web Jetadmin 152
HP Device Toolbox, korišćenje
148
HP ePrint, korišćenje 79
HP mrežne usluge
aplikacije 144
omogućavanje 144
HP mrežne usluge,
omogućavanje 79
HP Reconfiguration Utility
mrežno instaliranje 142
HP Universal Print Driver 40
HP Utility 151
HP Utility za Mac
Bonjour 151
funkcije 151
HP Utility, Mac 151
hrapav papir
izlazna korpa, biranje 23
I
identifikacione kartice
kopiranje 89
IPv4 adresa 145
ISDN
upotreba faksa 129
Izlazna korpa
zaglavljeni papir 169
izlazna korpa
položaj 4
izveštaj o grešci, faks
štampanje 206
izveštaj, faks
greška 206
izveštaji
demo stranica 11
izveštaj o konfiguraciji 11
PCL lista fontova 11
PCL6 lista fontova 11
pregled mreže 11
PS lista fontova 11
status potrošnog materijala 11
stranica o korišćenju 11
stranica o servisiranju 11
stranica sa kvalitetom štampe
11
struktura menija 11
izveštaji, faks
štampanje svih 205
J
jačina zvuka, podešavanje 126
jedinica za dvostrano štampanje
zaglavljeni papir 180
Jetadmin, HP Web 152
K
kasete
zamena 36
kasete s tonerom
zamena 36
kertridž
recikliranje 35
240
Indeks
SRWW
kertridž sa tonerom
korišćenje kada je pri kraju 29
podešavanja niskog nivoa 29
stranica sa stanjem potrošnog
materijala 11
kertridži
brojevi za naručivanje 35
drugi proizvođači 27, 35
skladištenje 35
stranica sa stanjem potrošnog
materijala 11
kertridži sa tonerom
brojevi za naručivanje 35
drugi proizvođači 27, 35
recikliranje 35
skladištenje 35
umetanje 34
kompleti za održavanje
brojevi delova 31
kontrolna lista
uspostavljanje bežične veze
225
za rešavanje problema 158
kontrolna tabla
dugmad i lampice 8
glavni ekran 9
mapa menija, štampanje 11
meni Izveštaji 11
položaj 4
pomoć 10, 163
kopiranje
dvostrani dokumenti 91, 92
format i vrsta papira 97
kontrast, podešavanje 95
kvalitet, podešavanje 94
originali sa više stranica 88
podešavanje novih
podrazumevanih postavki 84
pojedinačne kopije 86
postavka za svetle/tamne
tonove 95
povećavanje 93
režim probnog otiska 96
smanjivanje 93
uparivanje 90
višestruke kopije 87
vraćanje podrazumevanih
postavki 85
korisnički definisane kopije 93
korpe, izlaz
izbor 23
korpe, izlazne
položaj 4
koverte
izlazna korpa, biranje 23
kvalitet štampe
poboljšavanje 182
L
ležišta
brojevi dela 33
u kompletu 2
Ležište 1
zaglavljeni papir 171
ležište 1
kapacitet 17
umetanje 18
Ležište 2
umetanje 21
zaglavljeni papir 174
ležište 2
kapacitet 20
lista za proveru
rešavanje problema sa
faksovima 202
M
Mac
postavke upravljačkog
programa 44, 72
problemi, rešavanje problema
231
skeniranje pomoću softvera
usklađenog sa standardom
TWAIN 107
Macintosh
HP Utility 151
mali dokumenti
kopiranje 89
mali papir
izlazna korpa, izbor 23
medij
umetanje u ležište 1 18
umetanje u ležište 2 21
međugradske linije
pozivni brojevi 117
memorija
brisanje faksova 129
ponovno štampanje faksova
138
u kompletu 2
meni Izveštaji 11
meniji, kontrolna tabla
mapa, štampanje 11
menjanje kertridža za štampanje
36
Microsoft Word, slanje iz 134
modemi, povezivanje 111
mreža
ime proizvoda, menjanje 146
lozinka, menjanje 155
lozinka, postavljanje 155
postavke, menjanje 145
postavke, pregled 145
mreže
HP Web Jetadmin 152
instaliranje proizvoda 142
IPv4 adresa 145
izveštaj o postavka 11
kompatibilni modeli 2
podmrežna maska 145
podrazumevani mrežni prolaz
145
stranica sa konfiguracijom 11
mrežne usluge
aplikacije 144
mrežni prolaz, podešavanje
podrazumevanog 145
N
način zvonjave 124
nalepnice
izlazna korpa, biranje 23
štampanje (Windows) 60
naručivanje
potrošni materijal i dodatna
oprema 26
naslovne stranice
štampanje na drugačijem
papiru (Windows) 63
O
odlaganje slanja faksa 135
originali sa više stranica
kopiranje 88
orijentacija
menjanje (Mac) 74
SRWW
Indeks
241
orijentacija stranice
menjanje (Mac) 74
otkazivanje
faksovi 128
zadatak za štampanje
(Windows) 71
zadatak za štampanje (Mac)
77
P
papir
izbor 184
naručivanje 26
naslovna stranica, korišćenje
drugačijeg papira 63
podržani formati 14
podržani formati papira 14
podržani tipovi 16
postavke za automatsko
smanjivanje faksa 125
prva i poslednja stranica,
korišćenje drugačijeg
papira 63
umetanje u ležište 2 21
umetanje, ležište 1 18
zaglavljivanje 165
papir, korice
štampanje (Mac) 75
pauze, umetanje 117
PBX
upotreba faksa 129
PCL font list (PCL6 lista fontova)
11
PCL upravljački programi
univerzalni 40
početne postavke (Mac) 72
podešavanje
skeniranje u e-poštu i u mrežnu
fasciklu 103
podmrežna maska 145
podrazumevane postavke za
kopiranje
menjanje 84
vraćanje fabričkih postavki 85
podrazumevane vrednosti,
vraćanje 162
podrazumevani mrežni prolaz,
podešavanje 145
podržani papir 14
poklopci, položaj 4
položak
biranje, Windows 58
položena orijentacija
menjanje (Mac) 74
položeni položaj
biranje, Windows 58
pomoć na mreži, kontrolna tabla
10, 163
pomoć, kontrolna tabla 10, 163
ponovno biranje
automatsko postavke 118
ponovno štampanje 125, 138
popravke od strane korisnika
brojevi delova 31
portovi interfejsa
položaj 5, 6
poruke greške, faks 207, 213
poslednja stranica
štampanje na drugačijem
papiru (Windows) 63
postavka broja zvona do
javljanja 123
postavka ispravljanje greške,
faks 206
postavka protokola, faks 207
Postavka režima „EconoMode
\ldblquote 153, 185
postavka Uklopi u stranicu, faks
125
postavke
fabričke vrednosti, vraćanje
162
izveštaj o mreži 11
početne postavke upravljačkog
programa (Mac) 72
upravljački programi 42
upravljački programi (Mac) 44
postavke brzine veze 147
postavke detekcije tona za
biranje 118
postavke dupleksa, menjanje 147
postavke za automatsko
smanjivanje, fax 125
postavke za kontrast
faks 119
kopiranje 95
postavke za različito zvono 124
postavke za uštedu 153
potrošni materijal
brojevi delova 31
drugi proizvođači 27, 35
falsifikovani 28
korišćenje kada je pri kraju 29
menjanje kertridža za
štampanje 36
naručivanje 26
podešavanja niskog nivoa 29
recikliranje 35
stanje, prikaz pomoću softvera
HP Utility za Mac 151
potrošni materijal drugih
proizvođača 27, 35
povećavanje dokumenata
kopiranje 93
pozivni brojevi, biranje 117
pravolinijska putanja papira 23
prečice (Windows)
korišćenje 46
kreiranje 48
prekidač za napajanje, položaj 4
priključak za napajanje
položaj 5, 6
priključci
položaj 6
primanje faksova
blokiranje 123
izveštaj o grešci, štampanje
206
kada se čuje zvuk faksa 139
načini zvonjave, postavke 124
ponovno štampanje 138
ponovno štampanje faksova
125
postavka zvona do javljanja
123
postavke označavanja
primljenih faksova 126
postavke za automatsko
smanjivanje 125
prozivanje 127
režim javljanja, postavka 122
sa telefona lokala 112
privatno primanje 126
problemi sa uvlačenjem papira
rešavanje 164
promena razmere dokumenata
kopiranje 93
promena veličine dokumenata
Windows 66
kopiranje 93
242
Indeks
SRWW
promena veličine dokumenta
Mac 75
prosleđivanje faksova 122
prozivanje faksova 127
prva stranica
štampanje na drugačijem
papiru (Windows) 63
PS font list (PCL6 lista fontova) 11
pulsno biranje 118
R
recikliranje potrošnog materijala
35
rešavanje
problemi sa faksom 207
problemi sa USB usputnim
štampanjem 200
rešavanje problema
Windows problemi 229
bežična mreža 225
faks 219
faksovi 202
kontrolna lista 158
Mac problemi 231
ožičena mreža 223
postavka ispravljanje greške
faksa 206
primanje faksa 213
problemi sa mrežom 223
problemi sa USB usputnim
štampanjem 200
problemi sa uvlačenjem
papira 164
slanje faksa 207
sporo reagovanje 199
uređaj ne reaguje 198
USB veza 222
zaglavljeni papir 165
rešavanje problema sa faksovima
lista za proveru 202
rezolucija
faks 119
režim javljanja, postavka 122
režim probnog otiska, kopiranje
96
ručno dvostrano štampanje
Windows 52
Mac 74
S
signali zauzeća, opcije ponovnog
biranja 118
skener
čišćenje stakla 187, 191, 194
skeniranje
softver usklađen sa standardom
WIA 107
softver usklađen sa standardom
TWAIN 107
u e-poštu, podešavanje 103
u mrežnu fasciklu,
podešavanje 103
u softveru HP Scan (Windows)
100
u softveru HP Scan (Mac) 101
skladištenje
kertridži sa tonerom 35
slanje faksova
iz softvera 133
izveštaj o grešci, štampanje
206
odlaganje 135
otkazivanje 128
potvrda 134
prosleđivanje 122
sa telefona obične linije 134
šifre plaćanja 120
smanjivanje dokumenata
kopiranje 93
smetnje u bežičnoj mreži 228
softver
deinstalacija za Windows
234
deinstalacija za Mac 235
HP Utility 151
problemi 229
skeniranje sa TWAIN ili WIA
107
slanje faksova 133
Softver HP Scan (Windows) 100
Softver HP Scan (Mac) 101
Softver usklađen sa standardom
WIA, skeniranje sa 107
Softver usklađen sa standardom
TWAIN, skeniranje sa 107
specijalni papir
štampanje (Windows) 60
specijalni papir za korice
štampanje (Mac) 75
spoljne linije
pauze, umetanje 117
staklo, čišćenje 187, 191, 194
stanje
glavni ekran, kontrolna tabla 9
HP Utility, Mac 151
potrošni materijal, štampanje
izveštaja 11
stavke za brzo biranje
brisanje 116
stavke za grupno biranje
brisanje 116
kreiranje 115
uređivanje 115
stranica o korišćenju 11
stranica sa konfiguracijom 11
stranica sa stanjem potrošnog
materijala 11
stranica za servisiranje 11
svetli tonovi
kontrast faksa 119
kontrast za kopiranje 95
Š
šifre plaćanja, faks
upotreba 120
štampanje
izveštaji o proizvodu 11
postavke (Mac) 72
sa USB memorija 81
štampanje arhivskog kvaliteta 78
štampanje sa obe strane
Windows 52
Mac 73, 74
ručno, Windows 52
štampanje sa obe strane papira
postavke (Windows) 50
T
tamni tonovi, postavke za kontrast
faks 119
kopiranje 95
TCP/IP
ručno podešavanje IPv4
parametara 145
telefoni
primanje faksova od 112,
139
SRWW
Indeks
243
telefoni lokali
primanje faksova od 112
slanje faksova sa 134
telefoni, obična linija
slanje faksova sa 134
telefoni, povezivanje dodatnih
111
telefonske sekretarice,
povezivanje 111
postavke za faks 123
telefonski imenik, faks
dodavanje stavki 133
težak papir
izlazna korpa, biranje 23
tipovi papira
biranje (Mac) 75
tonovi zvona
različiti 124
tonsko biranje 118
U
ugrađeni Web server
menjanje imena proizvoda
146
menjanje lozinke 155
menjanje mrežnih postavki
145
otvaranje 145, 146, 155
Ugrađeni HP Web server 161
ugrađeni HP Web server
menjanje imena proizvoda
146
menjanje lozinke 155
menjanje mrežnih postavki
145
otvaranje 145, 146, 155
ulagač dokumenata 91
kopiranje dvostranih
dokumenata 91
problemi sa ubacivanjem
papira 165
zaglavljivanje papira 167
umetanje
kertridži sa tonerom 34
umetanje papira
ležište 1 18
ležište 2 21
univerzalni upravljački program za
štampač 40
uparivanje kopija 90
upotreba faksa
sa računara (Windows) 133
sa računara (Mac) 133
upravljački programi
biranje 185
menjanje formata papira 69
menjanje postavki (Windows)
42
menjanje postavki (Mac) 44
početne postavke (Mac) 72
postavke (Mac) 72
stranica o korišćenju 11
tipovi papira 16
univerzalni 40
upravljački programi štampača
podržani 40
upravljački programi štampača
(Windows)
menjanje postavki 42
upravljački programi štampača
(Mac)
menjanje postavki 44
postavke 72
upravljački programi za štampanje
biranje 185
upravljanje mrežom 145
uređaji za identifikaciju poziva,
povezivanje 111
USB memorija
štampanje sa 81
USB usputno štampanje 81
USB veza
rešavanje problema 222
uspravna orijentacija
menjanje (Mac) 74
uspravni položaj
biranje, Windows 58
V
V.34 postavka 207
veličine papira
biranje (Mac) 76
izbor prilagođenih veličina
(Mac) 76
više stranica na listu papira
štampanje (Windows) 56
štampanje (Mac) 74
višestruke kopije 87
vodeni žigovi
štampanje (Windows) 70
štampanje (Mac) 76
VoIP
upotreba faksa 130
vraćanje fabričkih vrednosti 162
vreme do isključivanja
podešavanje 154
vreme do mirovanja
omogućavanje 153
onemogućavanje 153
vreme faksa, podešavanje
pomoću aplikacije HP Fax Setup
Wizard 114
preko kontrolne table 113
vrsta papira
biranje (Windows) 60
vrste papira
postavke za kopiranje 97
Z
zadatak za štampanje
otkazivanje (Windows) 71
otkazivanje (Mac) 77
zadnja izlazna korpa
štampanje u 23
zaglavlje faksa, podešavanje
pomoću aplikacije HP Fax Setup
Wizard 114
preko kontrolne table 113
zaglavljeni papir
grejač 178
jedinica za dvostrano
štampanje 180
Ležište 1 171
Ležište 2 174
položaj 166
ulagač dokumenata,
uklanjanje 167
zaglavljivanje
praćenje broja 11
uzroci 165
zaglavljivanje papira
izlazna korpa 169
zaključavanje
proizvod 155
244
Indeks
SRWW
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*A8P80-91091*
*A8P80-91091*
A8P80-91091