Impostazione del polling del fax
●
Uso del fax
ITWW
109
Impostazione del prodotto per la funzionalità fax
Collegamento della porta del fax a una linea telefonica
1.
Collegare il cavo del telefono alla porta del
fax del prodotto e al jack del telefono sulla
parete.
Il prodotto è una periferica analogica. Si consiglia di utilizzarlo su una linea telefonica analogica
dedicata.
NOTA:
in alcuni Paesi/regioni potrebbe essere necessario un adattatore per il cavo telefonico,
fornito con il prodotto.
Collegamento di periferiche aggiuntive
Il prodotto include due porte fax:
●
La porta della "linea fax in entrata" consente di collegare il prodotto alla presa telefonica.
●
La porta della "linea telefonica in uscita"
consente di collegare altri dispositivi al prodotto.
110
Capitolo 7 Fax
ITWW
Per utilizzare i telefoni con il prodotto, attenersi a uno dei metodi riportati di seguito:
●
Collegare un telefono interno a un'altra presa della stessa linea telefonica.
●
Collegare un telefono collegato a valle o un'altra periferica direttamente alla presa del prodotto.
Collegare i dispositivi aggiuntivi nell'ordine descritto nei passaggi forniti di seguito. La porta di output
di ciascun dispositivo viene collegata alla porta di input del dispositivo successivo in modo da formare
una "catena". Se non si desidera collegare uno specifico dispositivo, ignorarlo e passare a quello
successivo.
NOTA:
non collegare più di tre dispositivi alla linea telefonica.
NOTA:
questo prodotto non supporta la posta vocale.
1.
Scollegare i cavi di alimentazione di tutti i dispositivi che si desidera collegare.
2.
Collegare il prodotto a una presa telefonica.
3.
Rimuovere l'inserto in plastica dalla porta "linea telefonica in uscita"
.
4.
Per collegare un modem interno o esterno su un computer, inserire un'estremità del cavo telefonico
nella porta della "linea telefonica in uscita"
del prodotto. Collegare quindi l'altra estremità del
cavo telefonico alla porta "linea in entrata" del fax presente sul modem o computer.
NOTA:
in alcuni modem è disponibile una seconda porta della linea in ingresso per il
collegamento di una linea dedicata per la trasmissione vocale. Se sono disponibili due porte della
linea in ingresso, consultare la documentazione del modem per accertarsi di collegare il cavo alla
porta appropriata.
5.
Per collegare una casella ID chiamante, inserire un'estremità del cavo telefonico nella porta del
"telefono" del dispositivo precedente e l'altra estremità nella porta della "linea" della casella ID
chiamante.
6.
Per collegare una segreteria telefonica, inserire un'estremità del cavo telefonico nella porta del
"telefono" del dispositivo precedente e l'altra estremità alla porta della "linea" della segreteria
telefonica.
7.
Per collegare un telefono, inserire un'estremità del cavo telefonico nella porta del "telefono" del
dispositivo precedente e l'altra estremità alla porta della "linea" del telefono.
8.
Al termine del collegamento di dispositivi aggiuntivi, collegarli tutti alle rispettive fonti di
alimentazione.
Impostazione del fax con una segreteria telefonica
Per collegare una segreteria telefonica al prodotto, attenersi alla seguente procedura di configurazione
del prodotto:
ITWW
Impostazione del prodotto per la funzionalità fax
111
NOTA:
il collegamento di una segreteria telefonica a un'altra presa della stessa linea telefonica (ad
esempio in un'altra stanza) potrebbe interferire con la capacità di ricezione dei fax.
1.
Nella schermata iniziale del pannello di controllo del prodotto, toccare il pulsante Impostazione
.
2.
Toccare il pulsante
Impostazione fax
.
3.
Toccare il pulsante
Imp. base
.
4.
Toccare il pulsante
Squilli alla risposta
.
5.
Impostare il prodotto in modo che il numero di squilli alla risposta sia superiore di almeno uno
squillo a quello impostato sulla segreteria telefonica. Utilizzare il tastierino per immettere il numero
di squilli, quindi toccare il pulsante
OK
.
6.
Toccare il pulsante indietro per tornare al menu
Imp. base
.
7.
Scorrere e toccare il pulsante
Modalità di risposta
.
8.
Toccare il pulsante
MRT
. Grazie a questa impostazione, il prodotto rileva la presenza dei toni fax
dopo che la segreteria telefonica ha risposto alla chiamata. In caso di rilevamento dei toni fax, il
prodotto risponde alla chiamata.
Configurazione del fax con un telefono interno
Per collegare un telefono interno al prodotto, attenersi alla seguente procedura di configurazione del
prodotto:
1.
Sul pannello di controllo, toccare il pulsante Impostazione .
2.
Scorrere e toccare il pulsante
Impostazione fax
.
3.
Scorrere e toccare il pulsante
Imp. avanzata
.
4.
Scorrere e toccare il pulsante
Interno
, quindi confermare la selezione dell'opzione
On
.
Se questa opzione è attiva, è possibile avviare la ricezione di un fax in arrivo premendo in
sequenza i tasti 1-2-3 sulla tastiera del telefono. Disattivare questa opzione se si utilizza la
selezione a impulsi o se anche uno dei servizi offerti dal proprio gestore telefonico utilizza la
sequenza di numeri 1-2-3. Se l'impostazione è in conflitto con le impostazioni del prodotto, il
servizio del gestore telefonico non funzionerà.
5.
Toccare due volte il pulsante indietro per tornare al menu
Impostazione fax
.
6.
Toccare il pulsante
Imp. base
.
7.
Scorrere e toccare il pulsante
Modalità di risposta
.
8.
Toccare il pulsante
Fax/Tel
. Grazie a questa impostazione, il prodotto risponderà
automaticamente alla chiamata e stabilirà se si tratta di una chiamata vocale o di un fax. Se si
tratta di una chiamata fax, il prodotto gestisce la chiamata come fax in arrivo. Se si tratta di una
chiamata vocale, viene generato un suono sintetizzato per avvisare l'utente dell'arrivo della
chiamata.
112
Capitolo 7 Fax
ITWW
9.
Toccare due volte il pulsante indietro per tornare al menu
Impostazione fax
.
10.
Scorrere e toccare il pulsante
Imp. avanzata
.
11.
Scorrere e toccare il pulsante
Durata suon. Fax/Tel
.
12.
Consente di impostare l'intervallo di tempo, in secondi, dopo il quale la suoneria fax/telefono
viene interrotta per segnalare una chiamata vocale in arrivo.
Impostazione di un fax indipendente
È possibile utilizzare il prodotto come fax indipendente, senza la necessità di collegarlo a un computer
o a una rete.
1.
Disimballare e impostare il prodotto.
2.
Nella schermata iniziale del pannello di controllo del prodotto, toccare il pulsante Impostazione
.
3.
Toccare il pulsante
Impostazione fax
.
4.
Toccare il pulsante
Utility impostazione fax
.
5.
Seguire le istruzioni visualizzate e selezionare la risposta corretta per ciascuna domanda.
NOTA:
i numeri di fax possono essere composti da un massimo di 20 caratteri.
NOTA:
le intestazioni del fax possono essere composte da un massimo di 25 caratteri.
Configurazione dell'ora, della data e dell'intestazione del fax
In caso di mancato completamento del processo di impostazione del fax durante l'installazione del
software, è possibile effettuare questa operazione in qualsiasi momento utilizzando uno dei metodi
riportati di seguito.
Impostazione di data, ora e intestazione fax dal pannello di controllo
1.
Nella schermata iniziale del pannello di controllo del prodotto, toccare il pulsante Impostazione
.
2.
Toccare il pulsante
Impostazione fax
.
3.
Toccare il pulsante
Imp. base
.
4.
Scorrere e toccare il pulsante
Ora/data
.
5.
Selezionare il formato 12 ore o 24 ore.
6.
Utilizzare il tastierino numerico per inserire l'ora corrente, quindi toccare il pulsante
OK
.
7.
Selezionare il formato per la data.
8.
Utilizzare il tastierino numerico per inserire la data corrente, quindi toccare il pulsante
OK
.
ITWW
Impostazione del prodotto per la funzionalità fax
113
9.
Toccare il pulsante
Intestazione fax
.
10.
Utilizzare il tastierino numerico per immettere il numero di fax, quindi toccare il pulsante
OK
.
NOTA:
i numeri di fax possono essere composti da un massimo di 20 caratteri.
11.
Utilizzare il tastierino numerico per immettere il nome della società o l'intestazione, quindi toccare
il pulsante
OK
.
Per immettere caratteri speciali non presenti sulla tastiera standard, toccare il pulsante
123
e
aprire una tastiera che contenga caratteri speciali.
NOTA:
le intestazioni del fax possono essere composte da un massimo di 25 caratteri.